Արցախի բնակավայրերում գիշերը համեմատաբար հանգիստ է եղել․ ԱՀ ԱԻՊԾ

Արցախի  բնակավայրերում գիշերը համեմատաբար հանգիստ է եղել:

Հանրապետության  հյուսիսային ու հարավային ուղղություններով Ադրբեջանը կոպտորեն խախտել է գիշերը ձեռք բերված մարդասիրական հրադադարը:

Բայց, խաղաղ բնակավայրերի և քաղաքացիական  ենթակառուցվածքների ուղղությամբ՝  կրակ չի եղել:

ԱՀ Արտակարգ իրավիճակների պետական ծառայություն

 

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Республики Арцах

В населенных пунктах Арцаха ночью было относительно спокойно.

На северном и южном направлениях Республики Азербайджан грубо нарушил достигнутое ночью гуманитарное перемирие.

Но по мирным населенным пунктам и гражданским инфраструктурам огонь не вёлся.

 

State Emergency Service of the Republic of Artsakh

It was relatively calm in the settlements of Artsakh at night.

In the northern and southern directions the Republic of Azerbaijan seriously violated the humanitarian truce reached at night.

But no fire was fired on peaceful settlements and civilian infrastructures.